Bis zu dieser Nacht hatte Len noch nie gesehen, wie sich seine Frau wie eine so mutwillige Schlampe verhielt. Hatte sie aufgestaute Fantasien versteckt? Oder war die Aufregung, ihre sexuellen Fähigkeiten zu zeigen, die treibende Kraft? Len hörte Applaus und blickte auf, um seine Frau zu sehen, die in ein großes Handtuch gewickelt war, als sie die Zauberersuite betrat. Ihm fiel auf, dass mehr als eine Person klatschte und vielleicht drei oder mehr. Char lächelte und machte eine kleine Pirouette und es bekam mehr Beifall, als der Zauberer zu ihm kam und sagte: "Ich glaube, dieses Handtuch gehört mir." Len dachte: "Wo kommt das her?" Ja, wir kommen wieder in der Geschichte voran. Red löste den Sicherheitsgurt und nahm Len bei der Hand.
"Komm mit mir." Die drei Worte hatten eine doppelte Bedeutung, als sie ihn auf die Bühne zurückführte. Sie hielten an einer Tür an, die nur mit einem roten Stern markiert war. Red öffnete die Tür und als sie eintraten, nahm sie eine.