Als Maddie zwischen den beiden Frauen lag, dachte sie darüber nach, wie Cynthia reagieren würde, wenn sie die Beziehung zu ihrer Mutter entdeckte. Sie waren während des gesamten Colleges befreundet gewesen, und Maddie wollte das nicht ruinieren. Sie warf diesen Gedanken schnell beiseite, schnappte nach Luft und strahlte vor Entzücken in ihr. Sie wusste, dass dies der Beginn einer ganz besonderen Beziehung war. Der Raum war noch teilweise erleuchtet, die Laken auf dem Boden verstreut.
Die drei lagen da in nackter Glückseligkeit, ihre Herzen kehrten langsam zu ihrem normalen Schlag zurück. Da hörten sie Cynthia ausrufen: „Mutter!“ Sie saßen aufrecht im Bett; Julias Füße waren die ersten, die den Boden berührten. Sie rannte aus dem Zimmer und rief ihre Tochter. Leslie sah Maddie an; ihr Gesicht spiegelte den Schock wider, den sie empfand, als sie Cynthias Stimme hörte.
"Zieh dich an Baby, das ist nicht gut." Leslie befahl Maddie. Maddie schaltete die Nachttischlampe ein.