Irgendwann kurz nach der Nacht, in der die beiden Mädchen nichts als Öl trugen, wurden wir an einem Freitagabend im Spätsommer zu einem Barbecue zu Sue und Jake eingeladen. Melanie zog ein hübsches Sommerkleid mit durchgehender Knopfleiste und weißen Riemchensandalen mit Pfennigabsatz an, und wir gingen gegen sieben Uhr hinüber. Jake begrüßte uns an der Haustür und führte uns durch das Haus in den Hinterhof, wobei er sich unterwegs dafür entschuldigte, dass Sue bei der Arbeit aufgehalten worden war, aber später nachkommen würde. Als wir in den Hinterhof kamen, sahen wir einen Typen, den wir nicht kannten, mit einem Bier in der Hand am Grill stehen. Er war ungefähr in der gleichen Altersgruppe wie der Rest von uns, irgendwo Mitte bis Ende Zwanzig, ungefähr einsfünfundsiebzig groß, mit einem blonden Haarschopf und dem Körper einer Sportratte.
Jake stellte uns dem Typen vor, dessen Name Steve war, und erklärte, dass er sein Cousin sei. Mein Verstand stellte sofort eine.