Sie hätten eine Stecknadel fallen hören können, als er durch die Tür der Kirchenhalle trat. In einem Moment gab es die beinahe ohrenbetäubenden Geräusche der Hektik des geschäftigen Sommerurlaubs in der Gemeinde, den Verkauf zu verkaufen und den nächsten Moment vollkommen zu schweigen. Die Leute blieben stehen und drehten sich um und starrten ihn an. Es war fast so, als hätte Old Nick den Raum betreten und heiligen Boden entweiht.
Aber es war nicht er. Jack Hardy war kein Teufel. Jack Hardy besaß den einzigen Sexshop im Umkreis von dreißig Meilen.
Die plötzliche Stille und die Blicke von etwa fünfzig Augenpaaren im Raum erschreckten ihn nicht. Jack war ein ehemaliger Royal Marine; er hatte sich viel schlimmer gestellt. Er war verhärtet.
Er war auch kein angenehmer Mensch, und obwohl er sich nie bemühte, die Leute zu ärgern, hatte er keine Angst, seine Meinung zu äußern. Er sah sich im Raum um, einige Augen mieden ihn und andere nicht. Er schaute einfach weiter, bis.