Ricardo war 27 Jahre alt und hatte ein Drittel seines Lebens in Haft verbracht, die ersten vier Jahre in Jugendhaft und fünf der letzten neun Jahre hinter Gittern. Aber in einer Hinsicht hatte er Glück; Bisher war er nur in Stadt- und Bezirksgefängnissen gewesen, nie im Staatsgefängnis. Diesmal war er achtzehn Monate lang eingesperrt. Felipe war neunzehn, und dies war das erste Mal, dass er eingesperrt wurde, und er hatte schreckliche Angst. Als er dreizehn war, war er einer Bande beigetreten, teils weil er dazugehören wollte, eine Familie haben wollte, weil er Kameradschaft suchte, teils weil er ein harter Kerl sein wollte, aber das war er nicht.
Er war ein verängstigter Teenager, der plötzlich ganz allein war. Ricardo war froh, als Felipe in seine Zelle gesteckt wurde. Er war ein Homeboy aus Ricardos altem Barrio, jemand, mit dem er sich identifizieren konnte. Er wollte einen Freund aus ihm machen, aber einen unterwürfigen.
Er wusste genau, wie viel er tun musste, um Felipe.