Alle Elfen sind besorgt, als Vixen allein zurückkehrt, während der Weihnachtsmann seine Lieferungen erledigt. Später in der Nacht wird sein Schlitten gesichtet, fliegt aber unregelmäßig nur mit den sieben Rentieren. Der Weihnachtsmann landet den Schlitten hart. Einer der Kufen bricht zusammen und der Schlitten schmettert ihn gegen eine Schneewehe.
Die Elfen eilen zum Schlitten und rollen ihn von der alten Elfe. Der Weihnachtsmann versucht langsam aufzustehen. Er sieht aus, als wäre die Nacht nicht wie geplant verlaufen. An seinem Anzug fehlt ein Teil seines Pelzes, sein Mantel ist offen, der rechte Ärmel ist an der Schulter abgerissen, und ihm fehlt sein linker Stiefel.
„Heilige Scheiße, was für eine Nacht“, heult er. "Was ist passiert?" fragen sie alle. "Wie lange war ich weg?" er brüllt.
"Überprüfen Sie das Schlittenchronometer. An einem normalen Weihnachten hätte ich nur 13 bis 14 Tage die Zeit anhalten müssen!". Einer der Elfen eilt zum Schlitten hinüber und.