Der Klingelton seines Mobiltelefons weckte ihn aus seinem Tagtraum, als er sich mit einem Brandy nach dem Abendessen im Hotelrestaurant entspannte. Es war von seiner Frau Helen und lautete: „In der Laptoptasche befindet sich eine DVD 4 U. Innentasche. NICHT IN DER ÖFFENTLICHKEIT ANSEHEN! ' Erschrocken rief er sie zurück, nur um erneut die Antwort "Anruf kann nicht entgegengenommen werden" zu erhalten. Er hatte den größten Teil des Tages versucht, sie anzurufen, aber es gab keine Antwort.
Sie hatten sich jedoch an diesem Morgen gestritten, bevor er ging, und Helens Antwort nach einem Streit bestand oft darin, seine Anrufe zu schmollen und zu ignorieren, bis sie sich beruhigt hatte. Er rief auch ihre private Telefonnummer an, aber sie wurde erneut auf Anrufbeantworter umgestellt. Als er seinen Brandy schnell beendet hatte, ging er zurück in sein Zimmer und öffnete seine Laptoptasche. Es war dort, wie sie gerade gesagt hatte, eine einfache DVD in einem Plastikumschlag. Mit.