"Der König stirbt." Das sagte der Bote. Nun, es wurde erwartet. Der alte Mann war vor einiger Zeit sechzig Jahre alt gewesen und war eine Weile schwach. Eine Woche vor der Christusmesse hatte er das Bewusstsein verloren, aber jetzt wurde uns gesagt, dass er wiederbelebt worden sei.
Ealdgyth wollte nicht dorthin gehen, wohin Harold sie gerufen hatte, also ging ich an ihre Stelle. Ich war noch nie an einem Sterbebett. Ich hatte keine Ahnung, was ich erwarten sollte, und das erste, was mir auffiel, war der schreckliche Geruch von verrottendem Fleisch. Ich wusste, dass der sterbende König eine Zeit lang nicht laufen konnte, und mir wurde gesagt, dass einer seiner Füße verrottete.
der Weihrauch in der Kammer konnte den Gestank nicht verdecken. Ich fühlte mich krank. William, der normannische Bischof von London, war mit seinen Mönchen dort. Zumindest war die Verrottung des Königs physisch, dachte ich, diese Menge stank geistig. Der Jesus, den ich kennengelernt hatte, war ein sanfter,.