Brody wartete auf Mark und Hilary in der Nähe der U-Bahnstation Foggy Bottom-GWU. Er freute sich auf die Show und sah Ryan auftreten. Wenn er daran dachte, erwachsen zu werden, erinnerte er sich immer an Musik im Hintergrund. Klassik, Rock, Blues, sogar etwas Punk, den seine Eltern von allem gespielt hatten, und er und seine Geschwister hatten alle ihre Beiträge hinzugefügt, als sie erwachsen waren. Er hatte versucht, ein Instrument zu lernen, aber vom ersten Quietschen auf der Klarinette an war klar, dass Musik nicht seine Stärke war.
Das war enttäuschend gewesen, aber dann hatte er Hockey gefunden, und in seiner Welt war alles in Ordnung gewesen. Trotzdem, dachte er, war es cool, jemanden in einer Band zu kennen, und er wollte einen von Ryans fertigen Songs hören. "Brody, hier drüben." Er hörte Mark rufen und sah auf.
"Hey Leute. Ich wusste nicht, dass du kommst, Nils." Nils Birkeland, ein Teamkollege aus Schweden, grinste. "Es klang nach Spaß." "Er will nur Mädchen