Brody hing an der blauen Linie und wartete darauf, dass seine Verteidiger zum Puck aus der Ecke kamen. Die Zeit verlangsamte sich, als die Spieler auf den Puck stießen und versuchten, ihn unter Schlittschuhen und Stöcken zu befreien. Nach einer scheinbaren Ewigkeit tröpfelte der Puck frei und Bax schnappte ihn sich und startete das Eis. Brody folgte ihm und sah, wie Tolya sich dem Ansturm anschloss. Sie überquerten die rote Linie und Bax warf den Puck ins Eis.
Brody legte einen Geschwindigkeitsschub zu und kollidierte mit einem Devil-Spieler auf den Brettern. Er grunzte und wich zurück, konzentrierte sich darauf, den Puck zu bekommen. Bax bemühte sich, an den Brettern in das Gedränge zu gelangen, und Brody freute sich über die Hilfe. Tolya wartete in der Nähe der Torlinie und war bereit, den offenen Raum zu betreten, wenn er konnte.
Brody biss die Zähne zusammen und nutzte den Vorteil, dass ein Teufel den Halt verlor, um den Puck zu ergreifen und ihn seinem Flügelspieler zu.