Nina führte Stephen zum Waschraum für seine Dusche. Sofern nicht aus medizinischen Gründen erforderlich, war eine Dusche alle drei Tage in Ordnung. An den anderen zwei Tagen reichte ein Bettbad. Stephens Hand steckte immer noch in der Metallvorrichtung, die seine Mittelhandknochen an der richtigen Stelle hielt, während sich die Knochen in seiner Hand wieder zusammenfügten. Sein Arm lag in einer Schlinge um seinen Hals, während eine Plastiktüte über seine Hand geklebt war, um sie sauber und trocken zu halten.
Den Rest seiner Hand reinigte Nina später mit einem Tuch und Wattestäbchen. Sie war diejenige gewesen, die ihn nach seiner Ankunft im Krankenhaus zum ersten Mal geduscht hatte. Stephen konnte sich kaum an die erste Dusche erinnern. Die Dinge waren noch ein wenig verschwommen über die Erfahrung. Er hatte in seiner ersten Nacht kaum geschlafen und war außerdem mit stärkeren Schmerzmitteln behandelt worden.
Die Dusche war geräumig und obwohl sie an jeder Wand gefliest.