Wie glitzernder Schaum an Land geweht wird, wie Blasen in allen fünf Farben des Regenbogens leuchten, wie Muschelschalen in Perlmutt leuchten, so leuchtete Kreta in meinen Augen. - Mika Waltari Sytalkion, oder Si-tal-ki-o, wie die Einheimischen es aussprachen, war ein stiller, verschlafener Ort in der Mittagshitze. Die überwiegend dunkelblauen Fensterläden der Altstadt waren fest geschlossen und schützten die schlummernde Bevölkerung vor dem schlimmsten Staub und der Hitze des langen Sommertages. In schattigen Sandsteinportalen, zwischen den weißen Balustern der Balkone und auf kühlen Marmorfensterbänken lagen Katzen in vielen Farben. Rätselhafte Kreaturen unbestimmter Rasse, das waren die viel fotografierten robusten Katzen der Ägäis.
Josh bemerkte, dass mehrere Paare ihrer gelbgrünen Augen ihn mit verträumter Gleichgültigkeit betrachteten, als er langsam die Othos Ariadne entlang zur Pensionstür ging. Schließlich drückte er auf die Klingel und hörte sofort die.