Am nächsten Trainingstag bemerkten alle die Spannung, die wie Klebstoff an ihm haftete, und machten einen großen Bogen um Marcus, sodass er in Ruhe blieb. Er stürmte in den Umkleideraum und trug denselben wütenden Blick, den er die ganze Nacht bei sich hatte. Er schlief kaum eine Stunde und war voller Adrenalin und Wut. Auf dem Feld schwieg er, bis auf das gelegentliche Nicken der Trainer und der Teamkollegen, die er bemerkte, als die Spiele gerufen wurden.
Er nahm das Übungsfeld mit einer unerbittlichen Mission, um seinen Geist zu beschäftigen. Als Seton ihm von neununddreißig einen Ball zuwarf und Willhouse ihn angriff, bevor er ihn fangen konnte, war es eindeutig eine Passstörung, und sein Zorn kochte über. Er stand auf, warf sich auf seinen Teamkollegen und zog an seinem Trikot. Pfeifen bliesen und die Trainer warfen ihre Zwischenablagen herunter und rannten hinaus, während die Spieler auf dem Spielfeld einsprangen, um den Kampf zu beenden.
Velesquez packte sein Trikot.